Ny Pirates-profil har taget Aalborg med storm: Tusindvis følger Caseys nye liv i byen
Han er kommet til Aalborg for at spille ishockey.
Men inden amerikanske Casey Dornbach for alvor har fået vist aalborgenserne, hvad han kan på isen, har han allerede gjort sig bemærket på en helt anden måde.
Den nye Aalborg Pirates-profil deler nemlig flittigt ud af sit nye liv i Nordjylland på Instagram.
Softice med guf, danske traditioner og små finurligheder fra hverdagen bliver set med amerikanske øjne.
Og aalborgenserne følger med i stor stil.
“Jeg er virkelig blevet overrasket. Reaktionerne har været enormt positive,” fortæller Casey Dornbach til Migogaalborg.
Faktisk er det gået så stærkt, at han og konen allerede bliver genkendt på gaden og i supermarkedet.
“Folk kommer hen og siger hej, byder os velkommen til Danmark og ønsker mig held og lykke med sæsonen. Det har virkelig varmet,” fortæller han.

Aalborg set med amerikanske øjne
Casey er flyttet til Aalborg sammen med sin kone og deres golden retriever.
Og siden ankomsten har han kastet sig nysgerrigt over sin nye hjemby.
For det, vi andre knap nok skænker en tanke, kan se temmelig anderledes ud med amerikanske øjne.
Han har blandt andet bidt mærke i den rene by, danskernes fokus på naturen og den store tillid til hinanden.
At hunden uden videre kan vente uden for en butik, har eksempelvis gjort indtryk.
Og så har han allerede fået smag for en vaskeægte dansk klassiker:
Softice med guf – som hurtigt er blevet et kæmpe hit.
Oplevelserne deler han løbende på Instagram, hvor flere af videoerne fra hans nye liv i Aalborg har fået omkring 240.000 visninger.
Og én af dem er stukket helt af.
Da Casey filmede en ung mand, der fik den klassiske omgang kanel på sin 25-års fødselsdag, gik videoen viralt.
Den er blevet set mere end 10 millioner gange.
Og måske er det netop Caseys nysgerrige blik på den danske hverdag, der har ramt noget hos følgerne.
“Folk fortæller mig, at de får et nyt perspektiv på deres egen by og nogle af de ting, de selv er blevet vant til,” fortæller han.
Den varme modtagelse mærker Casey og konen langt fra kun på Instagram.
Aalborgenserne har tilbudt at vise dem rundt, inviteret dem på kaffe, brunch og middag og sendt et væld af anbefalinger til ting, de skal opleve.
“Der er en stor følelse af fællesskab i byen, som jeg ikke havde forventet. Folk har været utrolig venlige,” siger Casey.
Og den slags betyder noget, når man har pakket livet sammen og flyttet langt væk fra familie og venner hjemme i USA.
Indtil videre tyder meget i hvert fald på, at Casey og Aalborg har fundet hinanden ret godt.
Nu skal han vise, hvad han kan på isen
Hvor meget af opmærksomheden indtil videre har handlet om Caseys liv uden for banen, er der selvfølgelig én helt særlig grund til, at han er kommet til Aalborg.
Ishockey.
Den 29-årige amerikaner er hentet til Aalborg Pirates efter en sæson i Østrig og har tidligere spillet i både USA og Finland.
Han har blandt andet erfaring fra AHL og ECHL og har spillet collegehockey på Harvard, hvor han også var kaptajn.
Og han er kommet til Aalborg med store ambitioner.
“Vi vil vinde. Vi har et godt hold, og vi forventer meget af os selv. Fansene kan forvente, at vi arbejder hårdt hver eneste dag,” siger Casey.
Inden det for alvor går løs på isen, har både klubben og hans nye holdkammerater gjort deres for at få ham godt på plads.
Pirates har hjulpet med alt det praktiske omkring flytningen, og da Casey og konen ankom til deres nye lejlighed, stod der sågar mad klar til dem.
“De har simpelthen gjort overgangen så nem for mig og min kone. Det er en meget professionel organisation,” fortæller han.
Og holdkammeraterne har ikke bare sørget for, at han føler sig hjemme i omklædningsrummet.
De har også kastet sig over en noget sværere opgave:
At lære ham dansk.
Og lidt har han da allerede fået lært.
“Hygge”, “hej” og “farvel” er blandt de ord, der er kommet på repertoiret.
Men især ét dansk udtryk har sat sig fast:
“Tusind tak.”
Det er nemlig det ord, Casey fortæller, at han har haft allermest brug for, siden han landede i Aalborg.
Og det er måske ikke så mærkeligt.
For der har været nok at sige tak for.
Fra aalborgensere, der stopper ham på gaden, til middagsinvitationer, gode råd og nye holdkammerater, der har taget imod ham med åbne arme.
Og nu venter ishockeyen.
Aalborg Pirates tager nemlig hul på sæsonen i aften klokken 19.30 på udebane mod Frederikshavn White Hawks.
Så efter nogle uger, hvor aalborgenserne især har lært Casey at kende uden for isen, venter næste kapitel nu på den.